The behind-the-scenes move that set up Richard Petty Motorsports for 2015 success